Dr. phil. Nora Scholz
Literaturwissenschaftlerin · Narratologin · Autorin

Strukturanalyse und Sprachredaktion komplexer Texte

Viele Texte scheitern nicht erst an der Sprache, sondern schon an der Struktur.
Genau dort setze ich an.


Sie haben bereits einen Text –
aber er funktioniert noch nicht?
Das kann ein Sachbuch- oder Belletristikmanuskript sein, ein wissenschaftlicher Text, eine Website, ein Konzeptpapier oder ein mit KI erstellter Entwurf.Ich analysiere die Struktur Ihres Textes und überarbeite ihn so, dass Argumentation, Aufbau und Sprache tragfähig werden.



Bei der Strukturanalyse geht es um die Analyse von Argumentationsstruktur, Aufbau und Dramaturgie komplexer Texte.Viele Texte sind sprachlich korrekt, funktionieren aber dennoch nicht. Ursache ist häufig eine unklare oder instabile Struktur, Stimme oder Perspektive.Ich analysiere Aufbau, Argumentationsführung und begriffliche Konsistenz Ihres Projektes und entwickle eine tragfähige Textarchitektur.Typische Projekte:– Sachbuchmanuskripte
– strategische Konzepte (z.B. Forschungsprojekte, Whitepaper)
– umfangreiche Website-Texte, Positionierungen
– Berichte und Analysen
Preisorientierung:Projektabhängig
ab 880 € pro Arbeitstag
Der tatsächliche Aufwand hängt von Umfang und Zustand des Textes ab.
Fragen Sie gerne ein unverbindliches Angebot an.

In der Sprachredaktion geht es um die Überarbeitung bestehender Texte hinsichtlich Präzision, Klarheit und stilistischer Konsistenz.Der Fokus liegt auf sprachlicher Genauigkeit, Lesbarkeit und begrifflicher Konsistenz.Typische Arbeiten:– Formulierungen präzisieren
– Satzstrukturen verbessern
– Redundanzen reduzieren
– Tonalität vereinheitlichen
Preis:620 € pro Arbeitstag
Der tatsächliche Aufwand hängt von Umfang und Zustand des Textes ab.
Fragen Sie gerne ein unverbindliches Angebot an.

KI-TextüberarbeitungViele KI-generierte Texte sind sprachlich akzeptabel, aber strukturell schwach oder argumentativ instabil.Ich überarbeite KI-Texte auf struktureller und sprachlicher Ebene, sodass eine logisch tragfähige und präzise Fassung mit eigenem Ton entsteht.Typische Fälle:– KI-erstellte Sachtexte
– KI-übersetzte Texte
– umfangreiche KI-Entwürfe
Preis:Projektabhängig; ab 880€ pro Arbeitstag
Der tatsächliche Aufwand hängt von Umfang und Zustand des Textes ab.
Fragen Sie gerne ein unverbindliches Angebot an.

GhostwritingUnterstützung bei der Ausarbeitung oder vollständige Übernahme des Verfassens umfangreicher Texte, etwa Sachbuchprojekte, Reden, Essays oder Konzepttexte. Auch Belletristikprojekte sind auf Anfrage möglich.Die Zusammenarbeit kann je nach Projekt als Co-Writing oder als diskrete Ausarbeitung im Hintergrund erfolgen.Die Nutzungsrechte am Text gehen vollständig auf den Auftraggeber über.Preisorientierung
projektabhängig
Fragen Sie gerne ein unverbindliches Angebot an.